domenica 9 agosto 2020 ore 21.30
lunedì 10 agosto 2020 ore 21.30
cortile del convento di San Domenico Maggiore
vico San Domenico Maggiore 8, Napoli


MISURA PER MISURA

da William Shakespeare
con
Vincenzo Coppola, Giuseppe di Gennaro, Germana di Marino, Marcello Gravina
adattamento e regia di Diego Maht
costumi di Annalisa Ciaramella, scene di Giorgia Lauro
compagnia TRAM under30

Stanco del suo ruolo di potere, il Duca decide di abbandonare la sua carica per un periodo, lasciando gli oneri e gli onori del suo ruolo all’uomo più fedele alla sua dottrina politica: Angelo. Questi, dopo aver inizialmente mostrato una tendenza moderata, si rivelerà essere un sovrano molto più duro e intransigente del primo, capovolgendo tutte le regole della società da lui governata e scatenando una serie di eventi che lo porterà a condannare a morte un giovane, Claudio, solo per aver fatto l’amore con la sua compagna.

“Desideravo mettere in scena Shakespeare e la “vita vera”, per questo ho scelto di lavorare a quest’opera. Misura per Misura non è tra le opere più famose del maestro, eppure è tra quelle giunte ai giorni nostri in condizioni migliori dal punto di vista dei parallelismi tra il reale e faceto. Con gli attori, non abbiamo lavorato sulla “finzione”, ma ci siamo soffermati ad ascoltare e a comprendere quanto le anime di questi personaggi si ritrovasse già in noi; con le loro paure, le loro sconfitte, le loro miserie. Angelo, Lucio, Isabella e Claudio sono quotidianamente là fuori, non c’è molto da inventarsi. Camminano tra noi e tra noi vivono, quel che ho fatto è soltanto concedergli per un’ora a sera un palco su cui esibirsi che non sia il mondo di sempre.” Diego Maht


biglietto online: € 10  ||  al botteghino: € 13

risparmia con le nostre Card
3 spettacoli: € 27  ||  6 spettacoli: € 48

Scopri tutti gli spettacoli di “Classico Contemporaneo” 2020
GUARDA IL PROGRAMMA